On the latest Jane The Virgin, the episode opened with a young Jane and Lina at a talent show at their Catholic school. They start off innocently and then proceed to dance to “It’s Getting Hot In Here.” In the present, while at a stroller exercise class, Lina joins Jane and begins asking her about Friday. Jane is confused, until she suddenly remembers she had been supposed to plan her best friend’s birthday party since she had thrown her a great shower. To save face, she tells Lina it will be a birthday party styled after The Great Gatsby.
Jane asks her mother for help planning the party for Lina. They talk about doing it at the hotel and Xo asks if Jane talked to Rafael. Jane sort of did, but she just sent him a “gritted teeth emoji” when he texted her. She tells her mom she will talk to him when he comes over and she is also planning on telling Michael about the kiss.
Michael is trying to get his boss to send him to Switzerland when he is introduced to his new partner, Susanna Barnett. After he meets her, Michael asks his boss to let him check things out and is given 24 hours. His new partner is very enthusiastic about getting started and Michael has her read the Sin Rostro file.
Luisa is still with her captors trying to get oxy for her busted knee. They send the image to someone and then use chloriform on Luisa.
Jane makes invitations for Lina’s party and her mom tells her not to give Michael information on the kiss, but Alba reminds her daughter Jane wants to be honest. Rafael comes over and tries to kiss Jane, but she tells him it is too soon. They talk outside and Rafael tells her since their relationship status is on pause, he wants to discuss custody of Mateo.
Rafael apologizes for blindsiding Jane and tells her since he isn’t constant as much as he wants to be, he wants to work something out with her before they involve lawyers. Jane gets a call from Michael and when he texts her about its importance, she calls and learns he wants to meet with them.
Michael sees Petra and gives her a sarcastic congratulatory comment. She talks about them wanting the same thing then shows him the photo of Jane and Rafael kissing. When the two arrive, Michael tells them about Heidi von Ocher, a yodeler who may have slept with Rose. He wants Rafael to book her at the hotel so he can question her.
Jane tells her mother and abuela that she and Rafael will work out custody themselves. She leaves to answer the door and let Rogelio in. He gives Xiomara the bad news about Luciana and tells them she is blackmailing him with recordings he had made while he was in the Church of Scientology. Xiomara tells him to hire her and she will be fine with it.
Michael interviews Heidi and two of her friends who speak a little English. At first, she is unwilling to talk to him about Denise, but he asks them to let her know it is important. She says she will as long as she can perform. Rafael agrees.
Jane is trying to write her report on The Great Gatsby, but ends up spending her time writing up a baby list of what Rafael should remember when taking care of Mateo. She tells him it is just hard to leave him and Rafael reminds her it is difficult for him, too.
Michael and Susanna interview Heidi, who tells them about having sex with Rose, or Denise as she called herself, before she left after calling Heidi “Mutter,” or mother. The word is what Luisa herself heard. Speaking of Luisa, she wakes up on a park bench outside and when she asks a biker what country she is in, he tells her she is in Miami.
Jane is getting ready for Lina’s party when she sees a mountain display being moved into the room she is using. Scott tells her to talk to Petra about it, but when she goes, Petra’s new assistant tells her she is not feeling well. Jane is confused and then she sees the baby instructions crumpled up on the floor.
Jane calls Rafael and is annoyed when she hears him say he has the list. But as she reaches his hall, she sees him come out with a copy of the list. Realizing her mistake, she hides in a supply closet as he asks if she is there. She texts that she had a bad connection and listens for him to get on the elevator. She tries to leave the supply closet, but ends up locking herself inside.
Michael and Susanna interview Heidi and after having to hear her store about having sex with Rose and she eventually tells him about “Denise” leaving and calling her “Mutter,” which is translated as mother and is the same word Luisa heard. Her friend refers to Rose as being a bitch.
Speaking of Luisa, she wakes up to find herself on a park bench and after asking a bicyclist what country she is in, she learns she is in Miami.
Meanwhile, Rogelio tries to act out the making love scene with Luciana, but they are both arguing about whose side is best. Luciana gets her way by bringing up his past as a Scientologist. Xo tells Rogelio she is having a hard time watching just as Luciana asks for a trailer for her pet rabbit, Consuelo, and his family.
Jane is still trying to get out of the closet when Michael calls her. He admits to knowing about the kiss and she backs up into a shelf holding toilet paper and shampoo bottles, which fall over the floor. When Michael asks about the noise, she tells him about being trapped.
Michael gets her out just as Rafael comes down the hall. She admits to thinking he had crumpled up the list because he made a copy, but he admits he didn’t. They begin arguing and Michael begins to enjoy it, but then admits to them it could have been Petra who crumpled it up. He tells Rafael he should tell Petra if she has a chance or not, but he may be talking more to Jane. Luisa comes up from the elevator and tells them about being kidnapped. Rafael doesn’t believe her, but when Michael hears her say the word “Mutter,” he tells her they need to talk.
Jane and Rafael talk when he mentions he wants to be with her and to think of their baby. She ends up blurting out that he is all she thinks of anymore and she has forgotten other things because she only focuses on the baby. She admits she is emotional and exhausted and can’t decide who to be with. After calming down, she tells Rafael he does have rights and they should talk to a lawyer.
Rogelio talks to Luciana and tells her he wants to do whatever is best for the show. She begins to talk about her demands when Xo texts Rogelio about the bunnies. He leaves as Xo is seen driving the trailer with the bunnies inside.
Jane talks to the bartender about Lina’s new guy not able to come to the party. When Lina comes over, she admits she forgot to plan it and didn’t want her friend thinking Jane didn’t think of her as important. But then Mateo cries and as Jane tries to comfort him, Lina walks away.
Xiomara tries to get Jane to go out to a club for Lina’s party and offers to watch Mateo. But Jane calls Rafael instead so he has a chance to watch the baby. Meanwhile, Michael and Susanna interview Luisa, who tells them about the kidnapping. Susanna asks some questions about the ties she had been tied up with, which annoys Michael, until he takes her to the hall and she tells him to read about an ‘80s crime boss named Mutter. She informs him that she read about crime history in Miami before her transfer and she understands that he was double crossed before, but he should get to know her.
Rafael talks to Petra about how she is hurting Mateo by driving his parents apart. She admits she is scared and made a huge mistake getting herself pregnant. Rafael reminds her this is a miracle since she had been through miscarriages and being told she couldn’t have kids. He tells her she deserves someone to make her happy, but not him of course.
Jane is trying to zip up her dress when Michael comes in. He helps zip up her dress and they have a moment. He admits he shouldn’t be upset by the kiss with Rafael and she tells him she should have told him. Michael ends up admitting what happened with Nadine and then realizes the baby monitor is on. They rush into the living room to see Rafael is on the phone, but that the monitor is off. Michael shows himself out as Jane thanks Rafael for watching the baby.
Jane goes to the club and apologizes to Lina, who tells her she doesn’t need to stay since she feels bad. However, Jane informs her she wants to stay and drink, as she has her pump so she can dump the breastmilk after she drinks. They begin dancing and reenact their childhood talent show.
In the bathroom, the girls talk about the night and Jane pulls out her phone to see texts from Rafael. She feels good about having been able to have fun without checking her phone. Jane tells Lina to go back to dancing since she still has about ten more minutes to pump. She pulls out her phone to write her paper.
At his dressing room, Rogelio and Xiomara wait for Luciana, who comes in with the tapes and letting Rogelio know she signed the non-disclosure agreement. After they make the switch for the bunnies, she tells Xiomara to enjoy disc 142, part C. When Xo asks Rogelio what it is, he says it is a secret and refuses to tell her.
At the hotel, Jane realizes she got a text from Rafael that he would meet her at her place. She bumps into Michael and they share a moment before passionately kissing. She goes home practically walking on air and sees Rafael and Mateo sleeping. Michael texts her saying ‘Best. Kiss. Ever.”
Michael talks to his new partner, who tries to get information on what happened with Nadine. However, he doesn’t say anything and leaves. Later, she talks to their boss about trying to find out what is up with Michael.
Scott prepares for Heidi’s entrance, but she isn’t around and is actually in bed with Luisa. After she leaves, Luisa opens her laptop to see the same website that the kidnappers used to talk to Rose. Rose is trying to communicate with Luisa and she accepts the invitation.
Petra goes to her suite to find Milos there. He tells her that he is going to marry her for tax reasons and when she tries to give her shares back, he reminds her she knows her secrets and could send her to jail. He proposes to a terrified Petra.
Jane tells her mom about the kiss and that she has chosen Michael. Then she remembers the baby monitor and runs out to find it is off. As she leaves, a supposedly sleeping Rafael opens his eyes.