The Grand Budapest Hotel plays like a Wes Anderson greatest hits album. Particular Andersonian foibles…