The late-night host known for tears gets an honor from Ellen. Last year in May,…